“For some reason, there’s nothing funnier than a naked guy,” said Matt Johnson. Johnson, singer of Matt and Kim, was referring to the band’s 2010 performance at Coachella. At that show, an audience...